Ein neuer Beitrag über die Bücherbeute vom 10. Oktober 2011 im Videokanal von Driesch.
Blog des Driesch Verlags
Montag, 10. Oktober 2011
Sonntag, 9. Oktober 2011
Dichterwette
Kolumne "Wort zum Sonntag" von Haimo L. Handl, 9. 10. 2011
über den Literaturnobelpreis an den schwedischen Dichter Tomas Tranströmer
(Text in kultur-online.net)
über den Literaturnobelpreis an den schwedischen Dichter Tomas Tranströmer
(Text in kultur-online.net)
Samstag, 8. Oktober 2011
Kreatives Lesen, kreatives Gespräch, kreativ ...
Kreativ ist ein magischer Begriff geworden. Er soll veredeln, wie das inflationär gebrauchte "bio". Trotzdem wird manchmal was Postives gemeint, wenn es auch peinlich, überflüssig klingt.
In der Süddeutschen Zeitung vom 16. 9. 2011 schreibt Viktoria Großmann:
"Karlsfeld: Kreatives Lesen
Gabriele Grim hat gemeinsam mit der Germanistin Luise Finger in ihrer Karlsfelder Buchhandlung einen Lesekreis erfolgreich etabliert. Das Interview über die Vorteile ein Buch gemeinsam zu lesen."
Fein und begrüßenswert der Hinweis auf ein positives Unterfangen. Aber er ist auf einer falschen Folie gedacht und geschrieben:
"Lesen muss keine einsame Angelegenheit sein. Man kann ein Buch auch zusammen mit anderen lesen und dann darüber reden."
Wann ist Lesen einsam? Ein Leser der liest, ist nie einsam. Lesen ist zwar eine solitäre, aber keine einsame Tätigkeit. Eine Leserin bewegt sich denkend, fühlend in einer komplexen Geisteswelt, ist verbunden in und mit vielen Bezügen. Die Verwechslung von solitärer Konzentration mit Einsamkeit ist ein Klischee.
Zudem kann man immer über das Gelesene reden. Wenn man will. Wenn man Partner findet. Das Eine hat mit dem Anderen nichts zu tun. Gespräche bedingen Gemeinschaft. Die geistige Gemeinschaft ist von anderer Qualität als die soziale in der realen Welt. Nicht, dass die Lesewelt, die geistige, imaginierte, eine irreale wäre. Sie anders real. Aber in der Alltagsrealität ist der Freiheitsraum etwas eingeschränkt. Als Leser verschaffe ich mir Zutritt, dringe ich ein, beteilige mich, hole mir Freunde und Feinde. Im anderen Leben, das wir das wirkliche nennen, ist dieser Freiraum dankenswerter Weise eingeschränkt: die Anderen dürfen (sollen) mitentscheiden, ob sie in Kommunikation treten (wenn wir freie Kommunikation annehmen).
Die Journalistin stellt dann aber eine wichtige Frage:
"Für den 13. Oktober kündigen Sie das nächste "kreative Literaturgespräch" an. Wie spricht man denn kreativ über Literatur?"
Die Buchhändlerin und ihre Germanistin haben beste Absichten. Sie merken nicht, dass die Anbiederung an den Markt sich in ihre Sprache eingeschlichen hat. Es reichte völlig aus, von einem "Literaturgespräch" zu reden. Ein wirkliches Gespräch ist kreativ. So, wie gekonntes Lesen. Eine gute Lektüre kann nicht nicht-kreativ sein. Es wäre ein Widerspruch in sich. Also bedarf es nicht des Attributs "kreativ". Die Werbesprache, mit ihrem Hang zu künstlichen Überhöhungen, Pleonasmen, Euphemismen etc. desavouiert.
In der Süddeutschen Zeitung vom 16. 9. 2011 schreibt Viktoria Großmann:
"Karlsfeld: Kreatives Lesen
Gabriele Grim hat gemeinsam mit der Germanistin Luise Finger in ihrer Karlsfelder Buchhandlung einen Lesekreis erfolgreich etabliert. Das Interview über die Vorteile ein Buch gemeinsam zu lesen."
Fein und begrüßenswert der Hinweis auf ein positives Unterfangen. Aber er ist auf einer falschen Folie gedacht und geschrieben:
"Lesen muss keine einsame Angelegenheit sein. Man kann ein Buch auch zusammen mit anderen lesen und dann darüber reden."
Wann ist Lesen einsam? Ein Leser der liest, ist nie einsam. Lesen ist zwar eine solitäre, aber keine einsame Tätigkeit. Eine Leserin bewegt sich denkend, fühlend in einer komplexen Geisteswelt, ist verbunden in und mit vielen Bezügen. Die Verwechslung von solitärer Konzentration mit Einsamkeit ist ein Klischee.
Zudem kann man immer über das Gelesene reden. Wenn man will. Wenn man Partner findet. Das Eine hat mit dem Anderen nichts zu tun. Gespräche bedingen Gemeinschaft. Die geistige Gemeinschaft ist von anderer Qualität als die soziale in der realen Welt. Nicht, dass die Lesewelt, die geistige, imaginierte, eine irreale wäre. Sie anders real. Aber in der Alltagsrealität ist der Freiheitsraum etwas eingeschränkt. Als Leser verschaffe ich mir Zutritt, dringe ich ein, beteilige mich, hole mir Freunde und Feinde. Im anderen Leben, das wir das wirkliche nennen, ist dieser Freiraum dankenswerter Weise eingeschränkt: die Anderen dürfen (sollen) mitentscheiden, ob sie in Kommunikation treten (wenn wir freie Kommunikation annehmen).
Die Journalistin stellt dann aber eine wichtige Frage:
"Für den 13. Oktober kündigen Sie das nächste "kreative Literaturgespräch" an. Wie spricht man denn kreativ über Literatur?"
Die Buchhändlerin und ihre Germanistin haben beste Absichten. Sie merken nicht, dass die Anbiederung an den Markt sich in ihre Sprache eingeschlichen hat. Es reichte völlig aus, von einem "Literaturgespräch" zu reden. Ein wirkliches Gespräch ist kreativ. So, wie gekonntes Lesen. Eine gute Lektüre kann nicht nicht-kreativ sein. Es wäre ein Widerspruch in sich. Also bedarf es nicht des Attributs "kreativ". Die Werbesprache, mit ihrem Hang zu künstlichen Überhöhungen, Pleonasmen, Euphemismen etc. desavouiert.
Freitag, 7. Oktober 2011
Literaturnobelpreis an den schwedischen Poeten Tomas Tranströmer
Ganz überraschend hat der schwedische Dichter Tomas Tranströmer den Nobelpreis für Literatur 2011 erhalten.
Nachtrag vom 8. Oktober 2011:
In der Neuen Zürcher Zeitung schreibt Aldo Keel:
- Lesen Sie hier über den Preisträger in der deutschen Wikipedia
- Im Perlentaucher eine kurze Übersicht mit Links auf ausgewählte Artikel und Seiten
- Tomas Tranströmer's Nobel prize for literature provokes a mixed response. By Alison Flood, October 7, 2011, Guardian / Dieser Artikel fasst die pro und kontra Stimmen zusammen und führt über Links zu den jeweiligen Beiträgen in amerikanischen Medien
Nachtrag vom 8. Oktober 2011:
In der Neuen Zürcher Zeitung schreibt Aldo Keel:
Ein Preis und mehr als das
Das Volksheim in Vollendung – Schweden im Tomas-Tranströmer-Taumel
Ein kurzer, aber informativer Artikel über den Jubel in Schweden. gibt einiges zum Sinnieren, wenn man an andere Reaktionen bei ähnlichen Gelegenheiten denkt. Das ist nicht Nationalstolz oder Patriotismus, das ist Literaturbegeisterung, Kultur.
Dienstag, 4. Oktober 2011
Robert Whitaker, Beatles-Fotograf, gestorben
Der berühmte Beatles-Fotograf Robert Whitaker ist mit 71 Jahren am 20. 9. 2011 gestorben.
Umstritten war sein Coverfoto für das US-Album «Yesterday and Today», das die Plattenfirma kurz nach der Veröffentlichung vom Markt zurückzog. Heute wäre es erst gar nicht publiziert worden, weil es politisch völlig inkorrekt ist.
Doch damals war Kinderschlachten ebenso wenig Mode, wie Missbrauch und Folter durch unscheinbare Bürger. Das Horrorkabinett war den Polizei- und Militärorganisationen vorbehalten. Das hat sich geändert, weshalb so ein Foto heute leicht Missverständnisse hervorriefe.
Umstritten war sein Coverfoto für das US-Album «Yesterday and Today», das die Plattenfirma kurz nach der Veröffentlichung vom Markt zurückzog. Heute wäre es erst gar nicht publiziert worden, weil es politisch völlig inkorrekt ist.
Doch damals war Kinderschlachten ebenso wenig Mode, wie Missbrauch und Folter durch unscheinbare Bürger. Das Horrorkabinett war den Polizei- und Militärorganisationen vorbehalten. Das hat sich geändert, weshalb so ein Foto heute leicht Missverständnisse hervorriefe.
Sonntag, 2. Oktober 2011
FTT & Profit
Kolumne "Wort zum Sonntag" von Haimo L. Handl, kultur-online.net, 2. 10. 2011zum Thema Finanztransaktionssteuer und Betrug.
Samstag, 1. Oktober 2011
Oper BAAL von Cerha in Wiener Fabrikshalle
H. L. Handl hat in kultur-online.net eine Kritik-Rezension der Premiere geschrieben, auf die hier hingewiesen sein soll, nachdem er selbst sie im Blog nicht erwähnt hat. Ein Verriss, der mir lesenwert scheint.
Abonnieren
Posts (Atom)